SABATO 5 MAGGIO- "Gara scioglilingue"- VILLA SMILEA- Montale ORE 15:30

Il Comitato Gemellaggi di Montale in collaborazione con il Comune di Montale, ha organizzato la 1^ edizione della gara di sciogli lingue. Gli organizzatori

Anna Corsini, Mirjam Jutzeler, Tiziano Pierucci con la collaborazione dei presentatori  Massimo Vitulano ed Elena Saltini, ringraziano gli alunni della Scuola Primaria e della Scuola Secondaria di 1° grado di Montale che si sono affronati in un' avvincente competizione con una serie di scioglilingua in: INGLESE, FRANCESE e TEDESCO. Lo scioglilingua ha confermato di essere un ottimo strumento per migliorare la pronuncia di una lingua straniera in un modo molto divertente.La giuria  formata dai docenti di lingue straniere: Bob Muzzi , Paul Scott , inglese, Barbara Innocenti e Jacqueline Sensi francese,Tiziano Pierucci - Kira Schaarschmidt tedesco, al termine della manifestazione ha assegnato i premi in palio offerti da: Pistoia Libri - Goethe Institut - Loescher Editore e dai rappresentanti della Oxford University Press, Cideb (Garzanti Hazon), Longman e Cambridge University Press. Una sala gremita di pubblico, intervenuto sin dalle prime ore del pomeriggio, ha applaudito a lungo i numerosi giovani sfidanti in gara.

Lunedì 23 Aprile - "Viaggio nei paesi di lingua tedesca". Biblioteca S.Giorgio. Pistoia. Ore 17-19

Nell'ambito della festa di compleanno della Biblioteca S.Giorgio di Pistoia l'associazione Stammtisch ha organizzato una rassegna di diapositive, foto , video ,  libri illustrati e brochure sui paesi di lingua tedesca tra cui : Tirolo,Svizzera, Austria, Germania e Scandinavia.Nella saletta cinema della biblioteca, dopo una breve introduzione sullo storico legame linguistico e culturale esistente tra i vari popoli che abitano il nord e il centro Europa, il nostro viaggio "fotografico" è iniziato con la proiezione di slides e foto di paesaggi suggestivi, villaggi pittoreschi e scorci di città insoliti. La proiezione è iniziata dalla Scandinavia, con i "cippi" presso il circolo polare artico nelle vicinanze di Mo i Rana, proseguendo per la casa di Babbo Natale a Rovaniemi, la cattedrale di Trondheim, la rocca di Oslo, l'arcipelago di Stoccolma , i giardini di Fredericia, i canali di Copenhagen, Buddenbrookhaus di Lubecca, il porto di Rostock, i musei di Berlino, Alster ad Amburgo, Hercules a Kassel, il grattacielo Bleistiff di Francoforte, il castello Hohenzollern di Eningen, l'Orso di Berna, Rheinfall a Schaffhausen, il Toro di Salisburgo, Prater di Vienna, sino a tornare in Italia sul Lungopassirio di  Merano. Le due ore sono volate ed il pubblico è rimasto incantato ed affascinato da questo viaggio di circa 5000 km documentato da immagini tanto meravigliose quanto sorprendenti da Capo Nord all'Adige.

Sabato 14 Aprile- I° incontro delle Associazioni Italo Tedesche di Toscana ed Umbria. Circolo "La Tana del Luppolo"Stazione di Montale (PT)- Dalle ore 15,00.

L'associazione Stammtisch di Pistoia, in collaborazione con l'associazione interculturale pratese SI-PO ha organizzato il primo incontro delle associazioni italo tedesche di Toscana ed Umbria. Erano presenti all'inizitiva,oltre ai rappresentanti delle associazioni organizzatrici di Prato e Pistoia, l'ACIT Pescia, Deutsch Maremma, ACIT Perugia, Kult SI ed altri amici e simpatizzanti delle associazioni locali. Dopo una breve presentazione sulla storia e le attività svolte da ogni associazione intervenuta, abbiamo iniziato ad analizzare la situazione della diffusione della lingua tedesca nelle varie realtà locali. Come era prevedibile, le zone comprese tra la provincia di Prato e Pistoia risultano avere un maggior numero di studenti di lingua tedesca, dato che sono anche le aree più popolate. Inoltre è risultata molto interessante e proficua la collaborazione tra i membri di Deutsch Maremma e l'Ass. Nazionale Presidi per promuovere il tedesco in tutte le scuole di tutti i livelli del territorio regionale.

Dopo una breve pausa "Kaffee und Kuchen" abbiamo ripreso i lavori partendo dal progetto sulla musica proposta da Stammtisch per il 2013 che coinvolgerà ,oltre ad altri soggetti , studenti e scuole ad indirizzo musicale .Di seguito abbiamo ascoltato la relazione sul successo del Cineforum in lingua organizzato da ACIT Perugia in collaborazione con il Goethe Institut.

Lodevoli le iniziative proposte da SI-PO riguardo alla gara di scioglilingua, Deutsch-Radio e la mostra degli studenti sui fratelli Grimm. Appena fatto il nome di Wilhelm und Jakob Grimm il professor Nino Campagna dell' ACIT ha offerto tutta la sua disponibilità e conoscenza in materia per organizzare una conferenza sui due massimi autori di fiabe. Quindi e stata la volta di KULT SI che ha avanzato alcune proposte sulla possibilità di realizzare iniziative culturali, rivolte ai più piccoli, insieme a Wetzler città gemellata con Siena, posta nella regione dove è stata ambientata la fiaba di Cappuccetto Rosso.

I lavori sono terminati dandosi appuntamento al prossimo fiine Giugno, per aggiornarsi sull'avanzamento delle attività.

Un nutrito pubblico di apppassionati ha seguito con interesse la conferenza di Nino Campagna Germanista nonchè presidente dell'Ass.Italo-Tedesca di Pescia. Numerose e specifiche le domande poste dal pubblico intervenuto per l'occasione nella sala Bigongiari della Biblioteca S.Giorgio, sulla vita, le opere e le relazioni sentimentali del Poeta che ha vissuto gli ultimi trentasei anni della sua vita rinchiuso a causa della sua pazzia nella Torre della pittoresca cittadina medioevale di Tübingen . Domande alle quali il relatore, come suo solito, non ha esitato ad esaudire con dovuta meticolosità ed arricchendo il dibattito con considerazioni e riflessioni sul contesto socio politico e culturale dell'epoca in cui ha vissuto il poeta.